云財經(jīng)訊，匯豐的Kim Fustier寫道，殼牌的第四季度業(yè)績更新疲軟，使其35億美元的季度回購計劃受到質(zhì)疑。她補充說，這家英國能源巨頭未能利用石油市場的波動性，預計石油交易業(yè)務表現(xiàn)將遠遜于上一季度。她補充說，此次業(yè)績更新也終結(jié)了營銷利潤的改善勢頭，目前的指引是該利潤將同比下降。Fustier寫道，雖然殼牌可能會忽視季度業(yè)績的疲軟，并依靠其資產(chǎn)負債表來支持回報，但從長遠來看，固守不可持續(xù)的回購并非制勝策略。殼牌股價下跌2.35%，至2,593便士。